Когда наблюдаются непонятные проблемы с USB, которые сохраняются после перезагрузки, нужно передёрнуть системный контроллер (System Management Controller - SMC). Для этого нужно: http://support.apple.com/kb/HT3964

• Download Seil
• In Seil settings set «Change Caps Lock» to keycode 80
• Open System Preferences, go to “Keyboard” → click the “Modifier Keys…” button and for the Caps Lock key choose “No action”
• Switch to “Shortcuts” tab in the same window, select “Input Sources” and find “Select next source in Input menu”. Double click the shortcut to change it. Hit Caps Lock, in result F19 will be pasted. ¹⁾

Если скорость скачивания с Samba-сервера низкая, а скорость загрузки *на* Samba-сервер нормальная, то эта проблема решается так: ²⁾

sudo -i
sysctl -w net.inet.tcp.delayed_ack=0
echo 'net.inet.tcp.delayed_ack=0' >> /private/etc/sysctl.conf

Чтобы включить web-интерфейс CUPS: ³⁾

sudo cupsctl WebInterface=yes