Вкратце: локаль на сервере должна быть русской, т.к. 1С ориентируется на дефолтную локаль системы, при чтении файлов в однобайтовой кодировке. Процесс по шагам:

• добавим строку:

  /etc/locale.gen

  ru_RU.UTF-8 UTF-8

• выставим локаль по-умолчанию (важно!):

  /etc/default/locale

  LANG=ru_RU.UTF-8

• генерируем локали:

  locale-gen && update-locale

Устанавливаем пакеты движка баз данных PostgreSQL:

• добавляем секции contrib non-free в /etc/apt/sources.list
• устанавливаем зависимости:

  apt-get --no-install-recommends install libicu44 libxslt1.1

• скачиваем Etersoft PostgreSQL пропатченный для поддержки 1C с сайта «Этерсофт» ftp://updates.etersoft.ru/pub/Etersoft/Postgres@Etersoft/stable/Debian/
• увеличиваем системные лимиты памяти: ¹⁾

  echo "kernel.shmmax = 331010176" >> /etc/sysctl.d/shm.conf
  echo "kernel.shmall = 331010176" >> /etc/sysctl.d/shm.conf
  sysctl -p /etc/sysctl.d/shm.conf

• устанавливаем скачанные пакеты:

  dpkg -i *.deb

Для нормального запуска в Debian необходимо доработать init-скрипты:

• добавляем в начало скрипта строки

  /etc/init.d/postgresql

  #!/bin/bash
  ### BEGIN INIT INFO
  # Provides:       postgresql
  # Required-Start: $network $remote_fs $syslog
  # Required-Stop:  $network $remote_fs $syslog
  # Default-Start:  2 3 4 5
  # Default-Stop:   0 1 6
  # Description:    PostgreSQL database
  ### END INIT INFO
  ...

• добавляем в начало скрипта строки

  /etc/init.d/postgresql.outformat

  #!/bin/bash
  ### BEGIN INIT INFO
  # Provides:       postgresql.outformat
  # Required-Start: $network $remote_fs $syslog
  # Required-Stop:  $network $remote_fs $syslog
  # Default-Start:  2 3 4 5
  # Default-Stop:   0 1 6
  # Description:    Helper for postgreSQL database
  ### END INIT INFO
  ...

• добавляем в загрузку с учётом зависимостей

  update-rc.d -f postgresql remove
  update-rc.d postgresql defaults

• создаем пустую базу данных

  /etc/init.d/postgresql initdb

Для настройки понадобятся файлы postgresql.conf и pg_hba.conf:

• настраиваем конфигурационный файл PostgreSQL ²⁾

  /var/lib/pgsql/data/postgresql.conf

  listen_addresses = '127.0.0.1'          # what IP address(es) to listen on;
  max_connections = 100                   # (change requires restart)
  shared_buffers = 64MB                   # min 128kB
  temp_buffers = 16MB                     # min 800kB
  work_mem = 128MB                                # min 64kB
  maintenance_work_mem = 256MB            # min 1MB
  fsync = off                             # turns forced synchronization on or off
  full_page_writes = off                  # recover from partial page writes
  wal_buffers = 256kB                     # min 32kB
  effective_cache_size = 1024MB
  log_destination = 'stderr'              # Valid values are combinations of
  logging_collector = on                  # Enable capturing of stderr and csvlog
  log_directory = 'pg_log'                # directory where log files are written,
  log_filename = 'postgresql-%a.log'      # log file name pattern,
  log_truncate_on_rotation = on           # If on, an existing log file of the
  log_rotation_age = 1d                   # Automatic rotation of logfiles will
  log_rotation_size = 0                   # Automatic rotation of logfiles will 
  autovacuum = on                 # Enable autovacuum subprocess?  'on' 
  autovacuum_naptime = 5min               # time between autovacuum runs
  datestyle = 'iso, dmy'
  lc_messages = 'ru_RU.UTF-8'                     # locale for system error message
  lc_monetary = 'ru_RU.UTF-8'                     # locale for monetary formatting
  lc_numeric = 'ru_RU.UTF-8'                      # locale for number formatting
  lc_time = 'ru_RU.UTF-8'                         # locale for time formatting
  default_text_search_config = 'pg_catalog.russian'
  max_locks_per_transaction = 200         # min 10
  default_with_oids = on
  escape_string_warning = off

• настраиваем уровень доступа к базам данных ³⁾

  /var/lib/pgsql/data/pg_hba.conf

  # IPv4 local connections:
  host    all         all         127.0.0.1/32          md5
  # IPv6 local connections:
  host    all         all         ::1/128               md5

• закомментируем бред в файле

  /var/lib/pgsql/.bash_profile

  [ -f /etc/profile ] && source /etc/profile
  CONFIG=/etc/sysconfig/postgresql
  PGDATA=/var/lib/pgsql/data
  [ -f "$CONFIG" ] && . "$CONFIG"
   
  #if [ -f /etc/debian_version ]; then
  #   grep 'en_US en_US.UTF8' /etc/locale.alias || locale-gen en_US && dpkg-reconfigure locales
  #fi
  export PGDATA

• делаем ссылку на директорию с лог-файлами

  ln -s /var/lib/pgsql/data/pg_log /var/log

• перезапускаем сервер баз данных

  /etc/init.d/postgresql restart

• проверяем что демоны запустились и слушают порты

Устанавливаем пароли:

• блокируем пароль для системного пользователя

  usermod --lock postgres

• устанавливаем пароль для пользователя баз данных

  su - postgres
  psql
  alter user postgres with password 'PASSWORD';
  \q
  exit

В комплекте с PostgreSQL идёт утилита резервного копирования pg_dumpall, которая по умолчанию делает резервные копии всех баз. Используя её и систему резервного копирования dirvish можно настроить ежедневного резервное копирование:

/etc/dirvish/postgresql_backup

#!/bin/bash
su --command '/usr/bin/pg_dumpall | gzip > /opt/postgresql/dumpall.gz' --login postgres

Устанавливаем сервер 1С предприятия:

• устанавливаем зависимости:

  apt-get install imagemagick libgsf-1-114 unixodbc ttf-mscorefonts-installer t1utils libt1-5

• скачиваем дистрибутив http://users.v8.1c.ru/version.jsp?id=Platform82&ver=8.2.16.362
• распаковываем и устанавливаем:

  dpkg -i *.deb

• chown -R usr1cv82. /opt/1C

• запускаем скрипт проверки и настройки сервера 1C. В случае успеха на stdout не должно выводиться ничего:

  /opt/1C/v8.2/i386/utils/config_server

• если при запуске 1С проявится ошибка Ошибка инициализации графической подсистемы, то устанавливаем пакет ttf2pt1 (нет в репозиториях Debian) ⁴⁾

  wget "http://altruistic.lbl.gov/mirrors/ubuntu/pool/universe/t/ttf2pt1/ttf2pt1_3.4.4-1.3_i386.deb" && sudo dpkg -i ttf2pt1*_i386.deb

• проверяем, все ли пакеты установлены ⁵⁾

  /opt/1C/v8.2/i386/utils/config_server

Настраиваем ведение логов: ⁶⁾

• создаём каталог

  mkdir /var/log/1c && chown usr1cv82. /var/log/1c

• создаём конфиг

  /opt/1C/v8.2/i386/conf/logcfg.xml

  <config xmlns="http://v8.1c.ru/v8/tech-log">
          <dump create="true" location="/var/log/1c/dumps" prntscrn="true" type="2"/>
          <log history="72" location="/var/log/1c">
                  <event>
                          <eq property="name" value="EXCP"/>
                  </event>
                  <event>
                          <eq property="name" value="EXCPCNTX"/>
                  </event>
                  <event>
                          <eq property="name" value="PROC"/>
                  </event>
                  <event>
                          <eq property="name" value="ADMIN"/>
                  </event>
                  <event>
                          <eq property="name" value="MEM"/>
                  </event>
                  <event>
                          <eq property="name" value="LEAKS"/>
                  </event>
                  <property name="all"/>
          </log>
  </config>

Для нормального запуска в Debian необходимо доработать init-скрипт:

• добавляем в начало скрипта строки

  /etc/init.d/srv1cv82

  #!/bin/bash
  ### BEGIN INIT INFO
  # Provides:       srv1cv82
  # Required-Start: $network $remote_fs $syslog postgresql
  # Required-Stop:  $network $remote_fs $syslog postgresql
  # Should-Start:   apache2
  # Should-Stop:    apache2
  # Default-Start:  2 3 4 5
  # Default-Stop:   0 1 6
  # Description:    1C v8 Enterprise System
  ### END INIT INFO
  ...

• добавляем в загрузку с учётом зависимостей

  update-rc.d -f srv1cv82 remove
  update-rc.d srv1cv82 defaults

• перезапускаем сервер 1C
• проверяем что демоны запустились и слушают порты